Available on:

googleplay

CV Profile No.96316

Profile updated on 02.08.2024

Share this CV

  • Linkedin
  • Facebook
  • X

Contact this profile for a recruitment

  • Last name : ********
  • First name : ********
  • Phone : 788*********
  • Email : ******@******.***
  • Date of birth : **.**.****
  • Nationality : ********
  • Address : ********
  • Attached CV : cv

Profile details

Job category searched

  • Marketing, communication
  • Secretarial work, assistantship
  • Services
  • Tourism, hotel business and catering

Professional experience

Experience in the following industries :

  • Call centers, hotlines
  • Government services
  • Health, pharmacy, hospitals, medical equipment
  • Marketing, communication, media
  • Social, public and human services

Professional experience

  • TRANSLATOR & AUTHOR
  • Gusoma Publishing
  • 08.2020 - 09.2021
  • • I wrote 6 different Kinyarwanda books (https://www.amazon.com/Carine-R.-UMUHOZA/e/B08PSYCQJS? ref_=dbs_p_pbk_r00_abau_000000 ) • I was a tutor of Kinyarwanda Language to the Rwandan Diaspora from Canada, Belgium, France and Germany • I translated the different website and different documents assigned to the company.
  • COUNTRY MANAGER & MEDIA MANAGER
  • Gusoma Technology
  • 08.2020 - 09.2021
  • •Planning nd developing social media campaigns •Posting content across social media accounts •Engaging with customers on different channels • Managed 10 employees remotely • Hired the employees • Planned, managed and directed all aspects of the program • While managing Gusoma We signed contract of cooperation with different companies and organizations like Utalk, RCA-Montreal, etc
  • Administration Manager
  • Near2Perfection
  • 07.2021 - 02.2024
  • .Ensured precision and cultural sensitivity in translations, enhancing content effectiveness for the target audience .Managed diverse translation projects, consistently delivering accurate and high-quality results within specified timelines. . Identified and capitalized on market trends, leading to the successful launch of a new product line and substantial contribution to revenue growth.
  • Admistrative assistant
  • Sight and Life Organization
  • 03.2024 - 07.2024
  • *Provide general administrative support to the Country Director and Managers *Monitor and coordinate the upkeep and maintenance of the premises with service providers as per contracts, basic and lease agreements for the property *Administer and manage the logistics and contacts for services with service providers such as travel agents, hotels and office suppliers etc *Provide technical assistance in carrying out HR Activities in acceptance with approved of HR policies

Skills

Decision making Communication skill Problem-solving abilities Creativity & Innovative ideas Computer Skills Interpersonal skills

Education

Education level : Bachelor

    Translation and Interpreting

  • University Of Rwanda
  • 08.2017 - 09.2020
  • Relevant Coursework: Interpreting Skills Development; Legal Interpreting; Simultaneous Interpreting; Audiovisual Translation; Technology for Interpreters; Analysis & Research, Verbal, Non-Verbal, and Written Communication and Linguistic.

Key Skills

Languages

    • English
    • Fluent
    • French
    • Intermediate
    • Swahili
    • Good level

More information

  • Availability : immediately
  • Geographical flexibility : Eastern Province - Kigali Province - Northern Province - Southern Province - Western Province - International
  • Place of residence : Kigali
  • Accepted employment type : Permanent contract - Fixed-term contract - Temporary work - Freelance - Part-time work
  • Last updated : 02.08.2024
  • Total views CV : 46

Other profiles that may interest you

Profile n°00106841

  • Work experience: 2 to 5 years
  • Industries: Services other
  • Education: Bachelor
    • Communication and Journalism

    • Institute Catholic of Kabgayi
    • 01.2008 - 12.2011

      Business Intelligence Specialist

    • Linkedin Learning
    • 06.2024 - 06.2024
  • Languages: English (native), French (native) & Swahili (native)
  • Skills:

    Hard skills
    ...

Post a Job Request a call X